ATLAS PROJECTOS homepage


ABOUT EDITIONS EVENTS DISTRIBUTION CONTACT LINKS PT | EN
2010
07. NOVO GUIA DE CONVERSAÇÃO
06. THE VERTICAL STAGE

2009
05. ÁMANHÃ 1909-2009
04. 360 horas
03. OLD FORMS OF FUTURE EVENTS
02. FABEL / FÁBULA / FABLE

2008
01. ATLAS MONUMENTOS
00. ATLAS PROJECTO DE DESENHO

02. FABEL / FÁBULA / FABLE
ANDRÉ SOUSA / TOBIAS HERING

Using the centre folds as an axis, this book develops
a visual faux-narrative from its extremes to the centre,
recalling a travel or dream through different
geographies, wondering about the unity of one's
speech and one's position towards images and reality.
Through the repetition of objects or subjects this line
up of images avoids the construction of hierarchy in
images, and produces both a déjà vu strangeness’
effect and a night and day cycle. This book shows for
the first time a wider group of photos by Sousa
revealing new layers or bringing clues for trackers on
his work.

André Sousa (b. 1980), is a Porto based artist,
resident at Künstlerhaus Bethanien between
Dec 2008 and Nov 2009, with the support of
Fundação Calouste Gulbenkian, João Hogan Grant.

Tobias Hering (b. 1971), is a freelance writer and film
curator living in Berlin.

Published by Künstlerhaus Bethanien
with the kind support of Fundação Calouste
Gulbenkian and The Embassy of Portugal in Berlin / Instituto Camões

96 pages
Original text in German, with Portuguese translation
by Bruno Duarte, and English translation by
Millay Hyatt.

19 x 24 cm
Offset printing
Edition of 750 copies

Design by ATLAS PROJECTOS

Price: 8 €
order now

+info andre-sousa.blogspot.com

< >

955x600px © 2008 associção avalanche